外贸英文建站常见几个大坑

　　云程网络作为10年的外贸建站推广公司，既帮企业建站，又帮企业做网站分析，在给网站进行分析时发现，很多企业的网站都存在问题，在与客户聊天过程中，总结了英文建站时容易踩的一些坑，下面就为企业做个简单介绍和总结。

　　一、过于追求建站速度

　　企业在建站时总希望越快越好，认为越早上线越能尽快抢占市场。这本意是没有错的，但建站过程并不是一个简单草率的过程，如果是模板站，还快一些，但如果企业想要做定制站，则需要考虑到网站本身的质量，比如网站是否符合目标用户的审美，同行的网站都是什么样的，网站的风格是否是用户喜好的，网站结构怎么做才符合用户的浏览习惯，网站设计布局是否能够展现出企业的优势卖点等。网站的设计是需要磨合的，短了也需要十几天的时间，如果是商城站，则更长。另外网站的建站周期跟企业的配合也有很大关系，比如网站设计图之后的确定，如果企业反复修改，则会增加时间。另外企业资料提供不及时，也很难让网站快速上线。因此建站的周期跟网站的定位，企业的配合息息相关。一些建站公司所谓24小时建站，只不过是，一个模板框架而已，企业要仔细甄别。

　　二、有中文站直接翻译成英文就行

　　有的企业存在这样的误区，认为自己有中文站，只需要将网站翻译成英文，网站布局结构都不需要变，然后设置个二级域名就可以了。但实际上，这是行不通的。一方面很多中文站都是很多年前建的了，网站设计早已过时。而且国内外的审美是有很大差异的，直接套用中文网站设计会让国外客户对网站感受很不好。另一方面，中文网站使用的国内服务器，网站在国外打开速度较慢，影响用户体验，而二级域名对于企业后期做谷歌SEO，也是有很大影响的。

　　三、网站没有新闻板块或不更新

　　一些企业认为外贸网站中的新闻板块是可有可无的，甚至认为放在首页占位置。但实际上，企业后期做谷歌SEO推广，新闻板块是必不可少的，因此在建站时不可忽视此板块。另外网站光有新闻，博客板块还不够，企业还需要持续的进行内容的更新，注意文章内容要丰富，过少的内容很难被谷歌认为是有价值，权威，专业的内容，也不会给予太高的排名。

　　四、网站关键词布局问题

　　这属于后期的谷歌SEO的部分，但大多企业建站的目的就是为了做谷歌SEO，然后实现获客，因此在这里也为企业做个分享。企业在做关键词布局的适合容易犯两个错误，一个是用的词太宽泛，太散，导致网站主题不集中，关键词选的太宽泛，排名难度大。另外一个就是关键词堆砌，这会容易被谷歌视为作弊。因此建议企业在明确了核心关键词后，还应当拓展相关关键词，长尾关键词，然后将其合理的布局在网站的相关页面。

　　以上就是云程网络关于外贸英文建站几个常见的坑的分享，如果企业正考虑建站，那么一定要注意这几点。